Welcome to Bilingual/English as a Second Language (ESL)

Still accepting applications!

NISD Dual Language Application: 

 

All Northside ISD students in grades kindergarten or first grade interested in the NISD Dual Language Program may apply online by clicking the link below. Your student’s NISD six-digit ID number will be required.

·         Application for Dual Language

Please watch the video to receive more information about the program and application process. 

For applications already submitted: We are in the process of reviewing dual language lottery results with campuses and will notify families of their application status by May 22nd.

 

Todos los estudiantes del distrito independiente de Northside interesados en el programa de doble sendero en los grados de kínder y primero pueden llenar la solicitud haciendo clic en el enlace de abajo.  Será necesario tener en mano el número de identificación estudiantil de NISD que consiste de seis dígitos.

·         Solicitud para el programa de doble sendero

Favor de ver el video para obtener más información sobre el programa y el proceso de matrícula.

Si ya entregaron su solicitud: Estamos en el proceso de revisar los resultados del sorteo del programa dual con las escuelas y notificaremos a las familias sobre su estado de su solicitud antes del 22 de mayo.

 

 

 

 We Are Bilingual/ESL Inspired

Bilingual ESL Inspired Careers Symbols. Scale for Law, Chefs hat for Culinary, Artist Palette, Book, Science, Physician symbol, atoms, cogs, beakers, theatre art masks, film take scene board, music note


MISSION 

We build upon and value the linguistic, academic, and cognitive experiences of students and families through bilingual and ESL programs that develop mastery of the English language, promote academic excellence, develop biculturalism, and cultivate selfactualization.

CORE BELIEFS

  • All students will celebrate their own cultural identity while developing the intercultural understanding and respect essential to life in a pluralistic society.
  • All students will embrace their multilingual ability as an asset that fosters positive communication in a diverse world.
  • All students will experience rigorous, complex, and meaningful learning that promotes divergent thinking and empowers them to contribute positively to society.

          For more information about the district's programs for English language learners, and for a current list of schools that offer the programs, please visit the NISD Bilingual and ESL Department website cluster & feeder school links on the right hand menu. 

          NUESTRA MISIÓN

          Valoramos y reforzamos  las experiencias lingüísticas, académicas y cognitivas de los estudiantes y sus familias al brindar programas bilingües y de inglés como segundo idioma (ESL, por sus siglas en inglés) que desarrollan
          l dominio del inglés, promueven la excelencia académica, desarrollan una perspectiva multicultural y fomentan la auto-realización.

          VALORES FUNDAMENTALES

          • Todos los estudiantes celebrarán su identidad cultural mientras desarrollan respeto y comprensión intercultural que son esenciales para vivir en una sociedad pluralista.
          • Todos los estudiantes aprovecharán sus habilidades multilingües como un recurso que promueva la comunicación positiva en un mundo diverso.
          • Todos los estudiantes experimentarán un aprendizaje intenso, complejo y significativo que promueva el razonamiento divergente y la habilidad para contribuir positivamente a la sociedad. 

          Updated 05/11/2020